Рождественские и Новогодние традиции в Испании
Рождество в Испании — это особенное время года, когда вся страна наполняется атмосферой радости и праздничного настроения. Как же прекрасна Испания в это время года!
В этот праздник добра и света, дети пишут письма Папе Ноэлю (испанский Дед Мороз), где рассказывают о своих достижениях за год и о том, что хотят получить в подарок на Рождество. А потом, в канун Рождества, они оставляют печенье и стакан молока для Папы Ноэля, и морковку, обязательно нужно положить морковку для усталых оленей! Ведь они развозят подарки всю ночь и им необходимо подкрепиться!
Три главных праздника отмечают испанцы в этот период - Рождество (Navidad), Новый год (Año Nuevo) и день Королей Магов (Los Reyes Magos).
Подготовка к самым главным праздникам страны начинается с начала ноября: улицы городов, и маленьких и больших постепенно превращаются в нарядные декорации к рождественским фильмам, где звучит рождественская музыка, а люди в веселой суматохе скупают подарки своим родным и близким.
Рождественский белен в Испании
Помимо украшенных улиц и площадей, возле церквей и в общественных местах установлены Рождественские белены. Они представляют собой живописные сцены рождения Иисуса Христа, а также жизнь, труд и быт людей в те далекие времена.
Мы об этом конечно ничего не знали, когда только переехали, и нас такие инсталляции удивили и восхитили: очень интересно было рассматривать многочисленные сценарии, изображенные на Беленах, особенно когда эти фигуры двигались, например, женщина кладет в мешок яблоко или ребенок поднимает с пола ветку.
Некоторые из крупнейших и самых знаменитых беленов выставляются в Мадриде, Барселоне и Севилье. Эти выставки привлекают тысячи посетителей и являются важной частью рождественских праздников.
Традиции празднования Рождества в Испании
Рождественские празднования в Испании начинаются 22 декабря с лотереи "El Gordo", что означает "Толстяк". Это одно из крупнейших событий года, в котором участвуют миллионы людей.
Вечером 24 декабря испанцы собираются на "Nochebuena", что переводится как "Святая ночь", и отмечают ее в кругу семьи.
¡Feliz Navidad! ¡Felices fiestas! - эти слова слышны со всех сторон в это священное время.
Традиционные блюда в Испании на Рождество
Традиционный рождественский ужин включает в себя целый ряд блюд, которые варьируются в зависимости от региона. Однако неизменной частью праздничного стола остаются марискос — морепродукты, которые испанцы обожают во всех видах. Да что там испанцы, мы ведь практически все в восторге от креветок, кальмаров, осьминогов, мидий..
Марискос чаще всего подают на закуску с бокалом кавы - шампанского.
Также в роли закуски на столе всегда присутствует и хамон. Но только самые престижные сорта - хамон иберико и хамон серрано - Рождество ведь!
Что касается главных горячих деликатесов, то, также как и мы, испанские семьи передают рецепты рождественских блюд из поколения в поколение. Во главе рождественского стола обычно находится мясо: молочный поросенок, ягненок, фаршированная свинина или индейка. На гарнир картофель, свежие овощи и традиционные соусы. Заканчивают трапезу разнообразными десертами, включая туррон, польворон и мантекадос (песочное печенье).
Популярной рождественской традицией и главной частью Рождества является "Misa del Gallo", или полуночная месса, которая соответственно проходит в полночь. Семьи посещают церковь, чтобы встретить Рождество Христово в молитве и песнях.
Как же в Испании отмечают Новый год?
Испания - страна ярких традиций и незабываемых праздников, и встреча Нового года здесь не является исключением. Празднование Нового года в Испании наполнено уникальными обычаями, которые делают этот момент особенным и запоминающимся как для местных жителей, так и для туристов.
Новогодние традиции в Испании
В крупных городах Испании, таких как Мадрид, Барселона и Севилья, новогодние празднования сопровождаются большими уличными мероприятиями. Наиболее значимые из них проходят на площадях Пуэрта-дель-Соль в Мадриде и площадь Каталонии в Барселоне, где собираются тысячи нарядных людей, чтобы вместе проводить старый год и встретить новый. Веселая атмосфера, новогодний котильон, фейерверки, музыка и массовые танцы делают этот праздник незабываемым.
.
А что такое новогодний котильон, спросите вы. Или нет.
Но раз уж речь зашла о новогодних обычаях, котильон - это традиционный набор аксессуаров для вечеринки, которые призваны дарить дополнительное веселье в Новогоднюю ночь
В наш первый Новый Год здесь, в Испании, нас это очень удивило, когда мы, приехав на главную площадь нашего городка, получили в подарок этот набор и бутылку кавы с 12 виноградинками.
И это самая главная традиция Нового Года в Испании! С каждым ударом часов в полночь необходимо съесть одну виноградину, чтобы следующий год был удачным и счастливым. Этот обычай известен как "Las doce uvas de la suerte" (Двенадцать виноградин удачи). Родом из начала XX века, этот обычай быстро стал неотъемлемой частью новогоднего торжества во всех регионах страны.
День Королей Магов в Испании (Los Reyes Magos)
Это один из самых ярких и ожидаемых праздников в Испании, особенно для детей. Традиционно отмечается в ночь с 5 на 6 января. В этот день дети получают подарки от трёх волхвов, или Магов, которые следуя за Вифлеемской звездой, пришли на поклонение к младенцу Иисусу.
Их имена - Мельхиор, Гаспар и Бальтазар. Волхвы были мудрецами, которые принесли дары младенцу Иисусу: золото, ладан и смирну. С тех пор этот день символизирует проявление щедрости и благоговения, а также завершение периода Рождества.
Традиции и обычаи праздника
В Испании этот праздник полон традиций и ярких событий. Особенно стоит отметить следующие обычаи:
Кавалькада де Рейес (Кавалькада волхвов)
Одним из самых впечатляющих аспектов празднования в Испании является Кавалькада волхвов — красочный парад, который проходит 5 января. Во многих городах и деревнях Испании волхвы проезжают по улицам на украшенных платформах, разбрасывая сладости и конфеты детям. Это зрелище привлекает тысячи зрителей и наполнено атмосферой волшебства.
Наши дети, когда еще были маленькие, с нетерпением ждали именно этот праздник!
Подарки от Королей Магов
По испанской традиции, именно Короли Маги, а не Папа Ноэль, приносят подарки детям. Накануне праздника, дети пишут письма Королям, в которых рассказывают о своих пожеланиях и хороших поступках. Утром 6 января дети находят подарки, оставленные волхвами.
Но и Папа Ноэль здесь также имеет значение, и многим детям здесь, в Испании дарят подарки и на Рождество и в День Королей Магов.
Роскон де Рейес (Кольцо королей)
Роскон де Рейес — традиционный пирог, являющийся неотъемлемой частью праздника.
Это сладкое дрожжевое кольцо, украшенное засахаренными фруктами, символизирующими драгоценные камни королевской короны. Внутри пирога прячут фигурку и боб: тот, кто найдет фигурку, становится «королем» на день, а кто обнаружит боб — должен купить роскон на следующий год.
Новогодние празднования в Испании - это время радости, надежд и исполнения желаний. Независимо от того, где вы решили встретить этот праздник, испанские традиции и атмосфера гарантированно сделают его необыкновенным. Будьте готовы поддержать самые веселые и необычные обычаи, и пусть Новый год принесет вам удачу и счастье!