Традиционная кухня Мадрида

Кухня Мадрида — традиционные блюда столицы Испании

Кухня Мадрида — это важная часть жизни столицы и один из лучших способов узнать город ближе. Здесь еда сопровождает повседневные прогулки, встречи с друзьями и знакомство с местной культурой.

Гуляя по Мадриду от одной достопримечательности к другой, невозможно не почувствовать аппетитные ароматы из баров и таверн. И рано или поздно возникает вопрос: что попробовать в Мадриде и какие блюда считаются по-настоящему традиционными для столицы?

Мадридская кухня сформировалась под влиянием разных регионов Испании, но со временем приобрела собственный характер. Сегодня в столице можно найти простые и сытные блюда, которые подают уже много поколений и которые считаются гастрономической визитной карточкой города.

Традиционные блюда Мадрида

Традиционные десерты Мадрида

Традиционные блюда Мадрида

Косидо Мадриленьо - Cocido madrileño

Cocido madrileño — традиционное блюдо кухни Мадрида

Это одно из самых популярных блюд в холодное время года и, пожалуй, главный гастрономический символ Мадрида.

Косидо представляет собой мясо, отваренное в большом количестве бульона с нутом и овощами. Традиционно в мадридских семьях его готовят большими порциями и подают особым способом, который почти не меняется уже несколько поколений.

Сначала в большой кастрюле долго томят мясо на кости (свинину, говядину или курицу, чаще всего ассорти), колбаски чоризо и морсилью, кусок бекона, нут и овощи. В некоторых семьях дополнительно добавляют картофель и капусту, в других предпочитают более классический вариант без них.

После того как всё будет готово, бульон процеживают и варят в нём тонкую лапшу. Остальные ингредиенты выкладывают на большое блюдо в центр стола, чтобы каждый мог самостоятельно наполнить свою тарелку тем, что ему больше нравится.

Интересно, что во многих традиционных ресторанах Мадрида косидо до сих пор подают в несколько этапов, которые называют vuelcos. Сначала приносят суп с лапшой, затем нут и овощи, а уже после этого — мясо и колбаски. Такой способ подачи считается частью гастрономической культуры столицы.

История блюда уходит корнями в несколько столетий назад. Изначально косидо было простой и сытной едой для больших семей, которую можно было готовить из доступных продуктов в одной кастрюле. Со временем рецепт стал одной из визитных карточек мадридской кухни и сегодня занимает почётное место в меню многих традиционных таверн и ресторанов.

Полезно знать: сами мадридцы чаще всего заказывают косидо осенью и зимой. Блюдо получается очень сытным, поэтому многие рекомендуют планировать его на обед, а не на ужин.

💡 Если вы хотите не только узнать о традиционных блюдах столицы, но и понять, в каких районах лучше знакомиться с местной гастрономией, рекомендуем посмотреть наш гид «Где поесть в Мадриде и что попробовать». В статье собраны гастрономические районы Мадрида, популярные гастрономические рынки, тапас-бары и места, где можно почувствовать атмосферу местной кухни.

Требуха по-мадридски - Callos a la madrileña

Callos a la madrileña — традиционное блюдо кухни Мадрида

Ещё одно традиционное блюдо долгого приготовления, которое чаще всего подают в прохладное время года. Callos a la madrileña представляет собой тушёные мясные субпродукты (обычно телячий желудок) с кусочками чоризо, морсильи и мяса.

Блюдо готовят на медленном огне с томатным соусом, чесноком, пряностями и красным перцем. Благодаря длительному приготовлению соус получается густым и насыщенным, а мясо становится очень мягким. Традиционно требуху подают в глиняной посуде с хлебом, который отлично подходит для того, чтобы собрать весь ароматный соус до последней капли.

Сегодня callos считается одной из гастрономических визитных карточек Мадрида. Его можно встретить в меню многих старинных таверн, где рецепт передаётся из поколения в поколение. Раньше это была простая народная еда, которую готовили из доступных ингредиентов, а со временем блюдо стало частью местной кулинарной традиции.

Как и многие блюда из субпродуктов, требуха по-мадридски нравится далеко не всем. Поэтому это, пожалуй, одно из тех блюд, которое стоит попробовать хотя бы один раз, чтобы понять, относитесь ли вы к числу его поклонников.

Полезно знать: сами мадридцы чаще всего заказывают callos осенью и зимой. Благодаря насыщенному вкусу и высокой калорийности это блюдо считается одним из самых сытных в традиционной кухне столицы.

Бутерброд с кальмаром - Bocadillo de calamares

Bocadillo de calamares — популярная уличная еда в Мадриде

Здесь всё просто, но от этого не менее вкусно: жареные в панировке кольца кальмаров кладут в свежий хрустящий хлеб. Несмотря на свою простоту, bocadillo de calamares считается одним из самых узнаваемых блюд Мадрида.

Попробовать такой бутерброд можно практически в любом заведении, где подают еду: в небольших кафе, тапас-барах, традиционных тавернах и ресторанах. У каждого заведения есть свои небольшие секреты приготовления — кто-то делает акцент на особенно хрустящей панировке, кто-то подаёт бокадильо с соусом или лимоном.

Существует даже небольшая гастрономическая загадка: почему главным уличным блюдом города, расположенного в самом центре Испании, стали именно кальмары? Историки связывают это с развитием торговли в XIX веке, когда морепродукты начали регулярно доставлять в столицу по железной дороге. Кальмары хорошо переносили транспортировку и быстро стали популярной закуской в мадридских тавернах.

Сегодня многие жители и гости города считают почти обязательной традицией, оказавшись на Plaza Mayor, заказать бокадильо де каламарес в одном из многочисленных заведений вокруг площади. Для многих знакомство с мадридской кухней начинается именно с этого простого, но очень характерного блюда.

Полезно знать: бокадильо де каламарес чаще всего едят как быстрый обед или сытный перекус во время прогулки по центру города. Особенно хорошо он сочетается с бокалом пива, вермута или другими традиционными испанскими напитками.

Улитки по-мадридски - Caracoles a la madrileña

Caracoles a la madrileña — традиционная закуска в Мадриде

Это блюдо тоже относится к категории гастрономии «на любителя»: кому-то улитки нравятся с первого раза, а кто-то так и не решается их попробовать. Тем не менее Caracoles a la madrileña остаются частью традиционной кухни Мадрида и до сих пор встречаются в меню старинных таверн и семейных ресторанов.

Представляет собой пикантную горячую закуску, в которой улитки, конечно же, играют главную роль. Их долго тушат в насыщенном соусе из обжаренного лука, чеснока, специй, томатов, бульона и вина. Обязательным ингредиентом считается и чоризо, которое придаёт блюду характерный аромат и лёгкую остроту.

Соус в этом рецепте не менее важен, чем сами улитки. Он получается густым, насыщенным и ароматным, поэтому местные жители нередко шутят, что хороший хлеб здесь нужен не меньше, чем сами caracoles. Многие с удовольствием доедают остатки соуса, макая в него кусочки свежего хлеба.

Хотя сегодня улитки редко входят в число самых популярных блюд среди туристов, ещё несколько десятилетий назад их можно было встретить во многих мадридских барах как традиционную закуску к вину или пиву. Именно поэтому caracoles считаются частью старой гастрономической культуры столицы.

Интересный факт: рецепты приготовления улиток встречаются во многих регионах Испании, однако мадридская версия отличается именно насыщенным томатным соусом с чоризо и специями. Благодаря этому блюдо получается более ярким и выразительным по вкусу.

Если хочется попробовать не только самые известные блюда Мадрида, но и менее очевидные местные специалитеты, Caracoles a la madrileña станут интересным гастрономическим опытом и позволят взглянуть на кухню столицы с другой стороны.

Креветки в чесноке - Gambas al ajillo

Gambas al ajillo — креветки в чесноке по-мадридски

Gambas al ajillo считаются одним из самых известных блюд мадридской гастрономии. Хотя сегодня их готовят по всей Испании, именно в традиционных тавернах столицы эта горячая закуска получила особую популярность и стала неотъемлемой частью культуры тапас.

Такое блюдо особенно приятно пробовать в компании хорошего вина и свежего хлеба. Простота рецепта полностью соответствует философии средиземноморской кухни, где главное значение имеют качество продуктов и их естественный вкус.

Готовят gambas al ajillo очень просто: очищенные креветки быстро обжаривают в оливковом масле с большим количеством чеснока. В некоторых заведениях дополнительно добавляют немного белого вина или хереса, благодаря чему образуется ароматный соус, который многие считают не менее вкусным, чем сами креветки.

Традиционно блюдо подают в небольших глиняных мисках прямо с раскалённым маслом, поэтому при подаче оно продолжает аппетитно шипеть и распространять аромат чеснока по всему залу. Именно этот характерный звук и запах многие посетители мадридских таверн вспоминают спустя годы после поездки.

Интересный факт: несмотря на удалённость Мадрида от моря, морепродукты занимают важное место в местной кухне. Благодаря статусу столицы сюда на протяжении веков поставляли лучшие продукты со всех регионов Испании, включая свежую рыбу и морепродукты.

Если хочется попробовать классическую испанскую закуску, которую любят и туристы, и сами мадридцы, Gambas al ajillo станет одним из самых безопасных и беспроигрышных гастрономических выборов.

Бычьи хвосты - Rabo de Toro

Rabo de toro — тушёные бычьи хвосты в мадридской кухне

Несмотря на то, что рецепт Rabo de Toro родом из Кордовы, сегодня это блюдо считается неотъемлемой частью гастрономической культуры Мадрида и встречается в меню многих традиционных ресторанов столицы.

Особенно популярным оно становится в мае во время празднования Сан-Исидро — главного городского праздника в честь покровителя Мадрида. В эти дни многие рестораны и таверны включают бычьи хвосты в специальные праздничные меню наряду с другими традиционными блюдами местной кухни.

Название блюда говорит само за себя. Для приготовления используют бычьи хвосты, хотя сегодня во многих заведениях их заменяют телячьими. Мясо несколько часов тушат с овощами, ароматными травами и красным вином, благодаря чему оно становится невероятно мягким и буквально отделяется от кости при лёгком прикосновении вилки.

Главный секрет блюда заключается именно в длительном приготовлении. За это время соус приобретает насыщенный вкус и густую текстуру, а мясо впитывает ароматы вина, овощей и специй. Именно поэтому Rabo de Toro считается одним из самых выразительных и насыщенных мясных блюд испанской кухни.

Интересный факт: исторически блюдо связывают с традицией корриды. После проведения боёв быков мясо использовали для приготовления различных блюд, а хвосты постепенно стали основой одного из самых известных рецептов южной Испании. Со временем популярность Rabo de Toro распространилась далеко за пределы Андалусии и достигла Мадрида.

Чаще всего бычьи хвосты подают с картофелем, овощами или просто со свежим хлебом, которым так и хочется собрать густой винный соус до последней капли. Если вы любите блюда медленного приготовления с насыщенным мясным вкусом, Rabo de Toro наверняка произведёт сильное впечатление.

Жареные яйца - Huevos estrellados

Huevos estrellados — жареные яйца с картофелем в Мадриде

Среди самых популярных блюд мадридских таверн особое место занимают Huevos estrellados, которые также часто называют Huevos rotos («разбитые яйца»). Это простое, сытное и очень вкусное блюдо давно стало одной из гастрономических визитных карточек города.

Готовится оно довольно просто: на тарелку выкладывают обжаренный до золотистой корочки картофель, сверху добавляют яйца с жидким желтком, а затем слегка перемешивают перед подачей. Чаще всего блюдо дополняют хамоном, хотя существуют и другие популярные варианты — с чоризо, грибами, морсильей, овощами или даже морепродуктами.

Главный секрет Huevos estrellados заключается именно в сочетании ингредиентов. Когда желток растекается по горячему картофелю, образуется простой, но очень аппетитный соус, который и делает блюдо настолько популярным среди местных жителей.

Интересный факт: особую известность Huevos estrellados получили благодаря легендарному ресторану Casa Lucio в районе Ла-Латина. Именно здесь это блюдо стало настолько популярным, что его начали ассоциировать не только с рестораном, но и с гастрономической культурой Мадрида в целом.

Сегодня Huevos estrellados можно встретить практически в любом традиционном ресторане или таверне столицы. Несмотря на простоту рецепта, многие мадридцы считают его одним из самых комфортных и душевных блюд местной кухни — тем, которое одинаково хорошо подходит и для обеда с друзьями, и для неспешного ужина после прогулки по городу.

Жареное свиное ухо - Oreja a la plancha

Oreja a la plancha — жареное свиное ухо

Oreja a la plancha — одно из самых характерных блюд старых мадридских таверн. Для многих туристов оно звучит неожиданно, но среди местных жителей жареное свиное ухо давно считается классической закуской к пиву, вину или вермуту.

Блюдо готовят из предварительно отваренного свиного уха, которое затем обжаривают на раскалённой поверхности до появления румяной корочки. Снаружи кусочки становятся слегка хрустящими, а внутри сохраняют мягкость и желеобразную текстуру.

Чаще всего oreja подают с солью, паприкой, чесноком и несколькими каплями лимонного сока. В некоторых барах её дополнительно посыпают острым перцем или поливают пикантным соусом.

Интересный факт: это блюдо особенно популярно в традиционных районах Мадрида и часто входит в меню заведений, которые работают уже несколько поколений. Для многих мадридцев oreja — такой же символ старой городской таверны, как бокадильо де каламарес или вермут перед обедом.

Как и callos или caracoles, жареное свиное ухо относится к категории блюд «на любителя». Одни ценят его за насыщенный вкус и необычную текстуру, другие предпочитают более привычные закуски. Именно поэтому oreja a la plancha считается хорошим выбором для тех, кто хочет попробовать менее туристическую и более аутентичную сторону мадридской кухни.

Полезно знать: местные жители часто заказывают oreja как тапас для компании. Небольшая порция отлично подходит для знакомства с блюдом, не превращая эксперимент в слишком смелое гастрономическое приключение.

Гальинехас и энтресихос - Gallinejas y entresijos

Gallinejas y entresijos — традиционный деликатес кухни Мадрида

Если существует блюдо, которое можно назвать по-настоящему аутентичным мадридским деликатесом, то это Gallinejas y entresijos. За пределами столицы о нём знают немногие, а среди туристов оно остаётся настоящей гастрономической редкостью.

Блюдо готовят из различных частей тонкого кишечника молочного ягнёнка. Традиционно их тщательно очищают, нарезают и обжаривают в собственном жире до золотистой хрустящей корочки. В результате получается закуска с насыщенным вкусом и необычной текстурой, которая уже много десятилетий остаётся частью гастрономической культуры Мадрида.

История блюда уходит в XIX век, когда подобные продукты были доступны простым горожанам и широко использовались в народной кухне. Со временем Gallinejas y entresijos превратились в один из самых узнаваемых местных деликатесов, который практически не встречается в других регионах Испании.

Особенно популярным это блюдо становится во время празднования Сан-Исидро — главного праздника Мадрида. В мае возле ярмарочных площадок и праздничных мероприятий можно встретить специальные киоски и семейные заведения, где gallinejas готовят по рецептам, передающимся из поколения в поколение.

Интересный факт: многие мадридцы считают Gallinejas y entresijos одним из самых аутентичных блюд столицы. В отличие от косидо или бокадильо де каламарес, которые давно стали известны по всей Испании, этот рецепт по-прежнему остаётся тесно связанным именно с Мадридом.

Как и oreja a la plancha или callos a la madrileña, это блюдо нравится не всем с первого раза. Однако тем, кто хочет познакомиться с настоящей народной кухней столицы и попробовать то, что едят сами мадридцы уже много поколений, Gallinejas y entresijos подарят один из самых необычных гастрономических опытов во время поездки.

Традиционные десерты Мадрида

В отличие от многих других регионов Испании, Мадрид не может похвастаться большим количеством знаменитых традиционных десертов. Если Валенсия известна своими сладостями из миндаля и тыквы, Страна Басков — кондитерскими традициями, а Галисия — миндальным пирогом Tarta de Santiago, то мадридская кухня исторически делала акцент прежде всего на сытных основных блюдах.

Если спросить местного жителя о десерте после традиционного обеда в таверне, то чаще всего речь пойдёт о простой классике испанской кухни: flan (карамельный пудинг), arroz con leche (рисовый пудинг), natillas (заварной крем), cuajada (молочный десерт) или популярном сегодня чизкейке tarta de queso.

Однако все эти сладости распространены по всей стране и не считаются исключительно мадридскими. Тем интереснее познакомиться с десертами, которые действительно связаны с историей и традициями испанской столицы.

Роскильяс Сан-Исидро - Rosquillas de San Isidro

Rosquillas de San Isidro — традиционные сладости Мадрида

Если среди основных блюд символом Мадрида можно назвать косидо мадриленьо, то среди десертов это звание по праву принадлежит Rosquillas de San Isidro. Эти небольшие сладкие пончики уже несколько столетий остаются неотъемлемой частью гастрономических традиций столицы.

Особую популярность роскильяс приобретают в мае во время празднования Сан-Исидро — главного городского праздника в честь покровителя Мадрида. В эти дни их продают на ярмарках, в кондитерских и пекарнях по всему городу, а многие жители специально покупают их к праздничному столу.

Интересно, что существует несколько традиционных разновидностей этого десерта. Самыми известными считаются rosquillas tontas («простые»), которые готовят без глазури, и rosquillas listas, покрытые сладкой лимонной глазурью. Также встречаются rosquillas de Santa Clara с белой меренгой и rosquillas francesas с миндальной посыпкой.

Несмотря на различия в рецептах, все они представляют собой ароматную выпечку с лёгкими нотками аниса и цитрусовых, которая отлично сочетается с кофе или горячим шоколадом.

Интересный факт: согласно городской легенде, популярность роскильяс связана с продавщицей по прозвищу Тиа Хавьера (Tía Javiera), которая в XVIII веке продавала свои пончики во время народных гуляний. Со временем её рецепт стал настолько известным, что превратился в один из гастрономических символов Мадрида.

Сегодня Rosquillas de San Isidro остаются одним из самых узнаваемых десертов столицы. Если поездка в Мадрид приходится на май, обязательно стоит попробовать сразу несколько видов и сравнить их между собой — именно так поступают многие местные жители во время праздника.

Бартолильос мадриленьос - Bartolillos madrileños

Bartolillos madrileños — традиционные пирожки с заварным кремом в Мадриде

Bartolillos madrileños — один из самых старинных и при этом незаслуженно малоизвестных десертов Мадрида. Если роскильяс ассоциируются с городскими праздниками, то бартолильос уже несколько столетий остаются классикой местных кондитерских и семейной выпечки.

На первый взгляд десерт напоминает небольшие жареные пирожки полукруглой формы, однако внутри скрывается нежный заварной крем с ароматом лимона и корицы. Тонкое тесто обжаривают до золотистого цвета, после чего посыпают сахарной пудрой.

История бартолильос уходит как минимум в XVIII век. Считается, что первоначально их готовили в монастырях и религиозных общинах Мадрида, а затем рецепт распространился по всему городу и стал частью традиционной мадридской кухни.

Несмотря на простоту ингредиентов, приготовление требует определённого мастерства. Тесто должно получиться тонким и хрустящим, а крем — достаточно плотным, чтобы не вытекать во время жарки. Именно поэтому лучшие бартолильос до сих пор ищут в старых кондитерских, где рецепты сохраняются на протяжении нескольких поколений.

Интересный факт: многие гастрономические гиды называют Bartolillos madrileños одним из самых аутентичных десертов столицы. В отличие от многих популярных испанских сладостей, которые распространены по всей стране, бартолильос по-прежнему остаются тесно связаны именно с Мадридом.

Сегодня этот десерт встречается реже, чем чуррос или роскильяс, однако именно поэтому он особенно интересен путешественникам, которые хотят познакомиться не только с известными блюдами, но и с менее очевидными гастрономическими традициями города.

Помимо роскильяс и бартолильос, в Мадриде популярны и другие сладости. Во время празднования Страстной недели во многих кондитерских появляются традиционные torrijas — ломтики хлеба, пропитанные молоком и яйцом, а в январе к празднику Сан-Антон пекут знаменитые Panecillos de San Antón. Хотя эти десерты считаются сезонными, они остаются важной частью гастрономических традиций испанской столицы.

Что ещё почитать о гастрономии Испании

Кухня Мадрида — лишь одна из граней испанской гастрономии. В разных регионах страны сформировались собственные кулинарные традиции, рецепты и продукты, многие из которых заметно отличаются от столичной кухни.

Image

© EuropaLife 2020 −